{"id":29810,"date":"2023-01-30T22:25:36","date_gmt":"2023-01-30T20:25:36","guid":{"rendered":"https:\/\/yhdistykset.vihreat.fi\/raision.vihreat\/?p=29810"},"modified":"2024-01-06T14:44:40","modified_gmt":"2024-01-06T12:44:40","slug":"raision-kaupunginvaltuuston-kokoustallenteiden-tekstittaminen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yhdistykset.vihreat.fi\/raision.vihreat\/raision-kaupunginvaltuuston-kokoustallenteiden-tekstittaminen\/","title":{"rendered":"Raision kaupunginvaltuuston kokoustallenteiden tekstitt\u00e4minen"},"content":{"rendered":"

Yhdenvertaisuuden edist\u00e4minen on kunnan yhdenvertaisuuslakiin perustuva velvoite. Yhdenvertaisuuslain (1325\/2014) mukaan viranomaisen on edistett\u00e4v\u00e4 toiminnassaan tavoitteellisesti ja suunnitelmallisesti yhdenvertaisuuden toteutumista sek\u00e4 noudatettava v\u00e4lillisen syrjinn\u00e4n kieltoa. Yhdenvertaisuus tarkoittaa muun muassa sit\u00e4, ett\u00e4 kunnan tarjoamat digitaaliset palvelut ovat saavutettavia kaikille eli digitaalisesti esteett\u00f6mi\u00e4.\u00a0<\/span><\/p>\n

Laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta eli digipalvelulaki (306\/2019) velvoittaa kuntaa tarjoamaan kaikki tarjoamansa digitaaliset palvelut saavutettavina. Lis\u00e4ksi kunnan on huomioitava Suomessa laintasoisesti voimaan saatettu YK:n yleissopimus vammaisten henkil\u00f6iden oikeuksista. Siin\u00e4 korostetaan vammaisten ihmisten osallisuutta ja mahdollisuutta itsen\u00e4iseen asiointiin my\u00f6s digitaalisessa ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4.\u00a0<\/span><\/p>\n

Raision kaupunki ohjaa kaupunginvaltuuston kokousten suorat l\u00e4hetykset kolmannen osapuolen palveluun YouTubeen. Suorasta l\u00e4hetyksest\u00e4 j\u00e4\u00e4 palveluun julkaistu tallenne. Kokousten tallenteissa ei ole tekstityst\u00e4. Tekstitt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4t tallenteet ovat esimerkiksi kuulovammaisille ei-saavutettavia. Jos tekstitt\u00e4m\u00e4tt\u00f6mi\u00e4, ei-saavutettavia kaupungin tallenteita tai videoita julkaistaan, voi k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6 saattaa tietyt vammaiset henkil\u00f6t ep\u00e4edulliseen asemaan. Se voi pahimmillaan johtaa ep\u00e4ilyyn v\u00e4lillisest\u00e4 syrjinn\u00e4st\u00e4.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Digipalvelulaki antaa 14 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 aikaa tehd\u00e4 tallenteille tarvittavat saavutettavuustoimenpiteet. K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 t\u00e4m\u00e4 tarkoittaa tekstitt\u00e4mist\u00e4. <\/span>
\n<\/span>Valitettavasti Raisiossa digipalvelulakia on tulkittu siten, ett\u00e4 valtuuston kokoustallenteet ovat n\u00e4ht\u00e4viss\u00e4 vain kaksi viikkoa. T\u00e4m\u00e4 ei ole kuntaa velvoittavan s\u00e4\u00e4d\u00f6ksen tarkoitus, vaan tarkoituksena on tarjota yhdenvertainen p\u00e4\u00e4sy tietoon kaikille ihmisille.<\/span><\/p>\n

Esit\u00e4mme, ett\u00e4 kaupunki huolehtii valtuuston kokousten tallenteiden saavutettavuudesta, ja ett\u00e4 tallenteet jatkossa tekstitet\u00e4\u00e4n. Lis\u00e4ksi esit\u00e4mme, ett\u00e4 Raision kaupungin verkkosivuilla raisio.fi julkaistu saavutettavuusseloste tarkistetaan ja p\u00e4ivitet\u00e4\u00e4n vastaamaan nykyist\u00e4 tilannetta my\u00f6s kolmannen osapuolen palveluissa julkaistavien tallenteiden ja videoiden osalta.\u00a0<\/span><\/p>\n

Saavutettavuus on vastuullisuutta ja kunnan velvollisuus on edist\u00e4\u00e4 yhdenvertaisuutta.\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yhdenvertaisuuden edist\u00e4minen on kunnan yhdenvertaisuuslakiin perustuva velvoite. Yhdenvertaisuuslain (1325\/2014) mukaan viranomaisen on edistett\u00e4v\u00e4 toiminnassaan tavoitteellisesti ja suunnitelmallisesti yhdenvertaisuuden toteutumista sek\u00e4 noudatettava v\u00e4lillisen syrjinn\u00e4n kieltoa. Yhdenvertaisuus tarkoittaa muun muassa sit\u00e4, ett\u00e4 kunnan tarjoamat digitaaliset palvelut ovat saavutettavia kaikille eli digitaalisesti esteett\u00f6mi\u00e4.\u00a0 Laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta eli digipalvelulaki (306\/2019) velvoittaa kuntaa tarjoamaan kaikki tarjoamansa digitaaliset palvelut saavutettavina. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1448,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[4,6],"tags":[],"class_list":["post-29810","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aloitteet","category-yleinen"],"featuredImage":"","authorName":"raisionvihreat","term":["Aloitteet","Yleinen"],"author_url":"https:\/\/yhdistykset.vihreat.fi\/raision.vihreat\/?p=29810","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yhdistykset.vihreat.fi\/raision.vihreat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yhdistykset.vihreat.fi\/raision.vihreat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yhdistykset.vihreat.fi\/raision.vihreat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yhdistykset.vihreat.fi\/raision.vihreat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1448"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yhdistykset.vihreat.fi\/raision.vihreat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29810"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/yhdistykset.vihreat.fi\/raision.vihreat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29812,"href":"https:\/\/yhdistykset.vihreat.fi\/raision.vihreat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29810\/revisions\/29812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yhdistykset.vihreat.fi\/raision.vihreat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yhdistykset.vihreat.fi\/raision.vihreat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yhdistykset.vihreat.fi\/raision.vihreat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}